Епизод 55 – Да се повозим!

Вълците, които обитават стара счупена линейка* са гладни и се опитват да хванат една муха, или с паяжина върху стара чиния, или с мрежа за пеперуди. В крайна сметка през бинокъл виждат, че на Мечока доставят много храна с такси, модел като тяхната линейка и че Мечока дава на шофьора една консерва като бакшиш. Вълците решават да станат такси и да возят пътниците срещу храна. Тръгват с раздрънканата линейка, но никое горско животно не иска да се качи да го возят. Опитват се насила да набутат в колата Мечката, която носи цветя и кутия за торти. В това време пристига Мечока, спасява Мечката, а тя натупва Вълците с чадъра си. Накрая Вълците се блъскат с колата в едно дърво и отчаяни се отказват от идеята. Покрай тях обаче минава Маша с колелото и решава да им помогне, като им обнови колата. Момиченцето чете списания и справочници, прави макет и чертежи, накупува всичко необходимо и отива при Вълците, за да направят ремонта. Започва да им обяснява чертежите, те не ги разбират, защото не могат да четат, но не признават за това, въпреки, че Маша неколкократно ги пита. С редица комични грешки и ситуация, колата все пак е обновена. Маша дава на Вълците инструкции за управление, показва им някои бутони, но в това време се появяват Мечока и Мечката, хванати под ръка, а Маша и Вълците ги канят да станат първите пътници в новото такси „Да се повозим!“. Мечките се качват, Вълците гледат инструкциите, за да подкарат колата, но тъй като не могат да четат, подкарват назад. Започват да натискат произволно всякакви бутони, най-сетне колата тръгва рязко напред, после пак назад, полита над гората, пада и се закача на клон на едно дърво. Всички за щастие са невредими. В това време пристига Маша и обяснява, че Вълците не знаят да четат. Маша, Мечока и Мечката веднага правят училище за Вълците и започват да ги учат на азбуката.

*Линейката е модел УАЗ 452 – стар модел руски микробус, наричан „Буханка“ (самун), тъй като по форма наподобява традиционния руски черен хляб. Закачката в епизода е, че страта кола е още много популярна, особено извън големите градове в Русия, най-вече като линейка.

Поредица: Маша и Мечока
Заглавие: Да се повозим!
На руски: Эх, прокачу!
Епизод: 55
Сезон: 2016