Епизод 53 – В своя кръг

Чудесна лятна сутрин след заминаването на Маша. В къщичката на Маша Свинята се събужда щастлива в машинното легло, пуска си музика и отива да се мие в банята. После си пие кафето с машината чашка, кара колело, играе си с машините играчки, облича и костюма на Супер Маша. Слага в една кофа куклата, която прилича на Маша и плаши доволно почиващите си на двора Кучето и Козела. Мечока обаче тъгува за Маша и гледа една снимка, където са заедно. Дори играта на хокей със Заека не може да го развесели. В това време на гарата пред машината къща заднишком пристига влак и откача едни вагон. От него слизат Маша и сестра й Даша.

Даша звъни в къщичката на Мечока, че Маша се е върнала. Миша щастлив тича да я посрещне. Даша разказва какво се е случило. Двете с Маша седели във вагона, пиели чай, похапвали сладки и четели книги за възрастни. Всичко било добре, докато не се появила една муха. Маша се опитала да си повтаря, че е голяма, но не издържала на изкушението и подгонила мухата, с което предизвикала страшна бъркотия във вагона. Влакът тръгнал на обратно и върнал двете сестри пред къщата на Маша. Явно узряването и порастването на Маша е било временно.

Маша и Даша влизат в къщичката. Маша започва да се сърди, че някой й е пил от чашата и спал на леглото. Разбира, че това е била Свинята. Свинята от ужас се крие зад гърба на Мечока. На Маша обаче бързо й минава и тя е щастлива, че пак си е у дома.

Поредица: Маша и Мечока
Заглавие: В своя кръг
На руски: На круги своя
Епизод: 53
Сезон: 2015